霍比特人2：史矛革之战（普通话）经典台词

休·格兰特,萨尔玛·海耶克,大卫·田纳特,杰里米·皮文,布莱丹·格里森,布耐恩·布莱塞得,马丁·弗瑞曼,艾美达·斯丹顿

茱丽叶特·斯蒂文森,朱迪·丹奇,海伦·米伦,布莱恩·考克斯,艾德里安·莱斯特,洛丽塔·查卡巴蒂,马丁·弗瑞曼,杰西·巴克利,James,Shapiro,Jeanette,Winterson,Lucy,Jago,Jeremy,O’Harris,Ewan,Fernie

伊恩·麦克莱恩,马丁·弗瑞曼,理查德·阿米蒂奇,本尼迪克特·康伯巴奇,奥兰多·布鲁姆,伊万杰琳·莉莉,李·佩斯,卢克·伊万斯,斯蒂芬·弗雷,肯·斯托特,詹姆斯·内斯比特,约翰·贝尔,马努·贝内特,杰德·布罗菲,亚当·布朗,约翰·凯伦,瑞安·盖奇,马克·哈德洛,彼得·汉布尔顿,斯蒂芬·亨特,威廉·基尔舍,西尔维斯特·迈可伊,格拉汉姆·麦克泰维什,迪恩·奥戈曼,米卡埃尔·佩斯布兰特,艾丹·特纳

马丁·弗瑞曼,伊恩·麦克莱恩,理查德·阿米蒂奇,伊万杰琳·莉莉,李·佩斯,卢克·伊万斯,本尼迪克特·康伯巴奇,肯·斯托特,詹姆斯·内斯比特,比利·康诺利,凯特·布兰切特,伊安·霍姆,克里斯托弗·李,雨果·维文,奥兰多·布鲁姆,马努·贝内特,艾丹·特纳,迪恩·奥戈曼,格拉汉姆·麦克泰维什,斯蒂芬·弗雷,米卡埃尔·佩斯布兰特

马丁·弗瑞曼,黛西·海格达,奥斯卡·肯尼迪,佐伊·雅典娜,杰西·威廉姆斯

马丁·弗瑞曼,安东尼·拉帕格利亚,丽贝卡·弗朗特,安迪·尼曼,尼古拉斯·伍德森,本·劳埃德-休斯,艾德·伯奇,Nathaniel,Gleed

蒂娜·菲,玛格特·罗比,马丁·弗瑞曼,克里斯托弗·阿波特,比利·鲍伯·松顿,阿尔弗雷德·莫里纳,希拉·凡德,尼可拉斯·博朗,斯蒂芬·皮科克,伊万·乔尼凯特,斯科特·武田,乔西·查尔斯,切莉·琼斯,斯特林·K·布朗,迪兰·科宁

安娜·法瑞丝,克里斯·埃文斯,艾莉·葛瑞那,布莱思·丹纳,小艾德·博格里,奥利弗·杰森-科恩,希瑟·伯恩斯,伊丽莎·库伯,凯特·萨姆赛斯,提卡·森普特,乔尔·麦克哈尔,克里斯·帕拉特,丹妮斯·瓦西,马丁·弗瑞曼,安东尼·麦凯